entôlage

entôlage

entôler [ ɑ̃tole ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1829; de en- et arg. tôle « chambre »
♦ Arg.
1 ♦ Voler (un client), en parlant d'une prostituée.
2 ♦ Fam. Voler en trompant. — N. m. ENTÔLAGE , 1903 .

● entôlage nom masculin Populaire. Action d'entôler.

entôlage [ɑ̃tolaʒ] n. m.
ÉTYM. 1903; de entôler.
❖
♦ Argot fam. Action d'entôler quelqu'un. ⇒ Vol.
1 Une autre fois, confrontée chez le juge avec les amants maudits, pour une affaire de proxénétisme hôtelier, j'apprends que quelques mois avant cette réunion, Germaine Papin avait fait l'objet d'une procédure d'entôlage, ou si vous préférez, qu'en plus du client, elle s'était fait aussi le portefeuille.
Martin Rolland, la Rouquine, p. 230.
♦ Var. : entôlement.
2 Il m'a en tout en échange embarqué que deux fois !… et pour deux sapes d'entôlement où que j'étais parfaitement indemne !…
Céline, Guignol's band, p. 75.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • entôlage — n.m. Vol commis par une prostituée aux dépens d un client (arg.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • ôlage — entôlage …   Dictionnaire des rimes

  • entôler — [ ɑ̃tole ] v. tr. <conjug. : 1> • 1829; de en et arg. tôle « chambre » ♦ Arg. 1 ♦ Voler (un client), en parlant d une prostituée. 2 ♦ Fam. Voler en trompant. N. m. ENTÔLAGE , 1903 . ● entôler verbe transitif (de tôle, chambre) …   Encyclopédie Universelle

  • entôleur — entôleur, euse [ ɑ̃tolɶr, øz ] n. • 1901; de entôler ♦ Arg. fam. Personne qui pratique l entôlage. ● entôleur, entôleuse nom Populaire. Personne qui entôle quelqu un. entôleur, euse [ɑ̃tolœ, øz] n. ÉTYM. 1901; de entôler …   Encyclopédie Universelle

  • Félix Mayol — Mayol par Adrien Barrère (v. 1904) Naissance 18 novembre 1872 …   Wikipédia en Français

  • embobiner — [ ɑ̃bɔbine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1807; altér. de embobeliner, d apr. bobine 1 ♦ Fam. Tromper par des paroles captieuses. ⇒ duper, entortiller. Le vendeur l a facilement embobiné. 2 ♦ (1876; de bobine) Rare Bobiner. P. p. adj. Canette mal …   Encyclopédie Universelle

  • -age — ⇒ AGE, suff. Suff. formateur de subst. d action ou de subst. à valeur coll. I. [Avec des bases verbales] Les dérivés expriment l action; plus rarement le sujet, le moyen, le résultat, le lieu de l action; age s accole le plus souvent à des verbes …   Encyclopédie Universelle

  • laje — accastillage accolage affilage agnelage aiguillage antibrouillage appareillage assemblage attelage autoréglage babillage bafouillage barbouillage bariolage batelage batifolage batillage billage blackboulage bosselage bottelage bouclage… …   Dictionnaire des rimes

  • entôler — v.t. Commettre un entôlage, anglaiser (arg.) …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”